Представа „Ћелава пjевачица“ у продукцији Центра за културу Тиват гостовала је на сцени Дворане Парк, као драма апсурда румунско-француског писца Ежена Јонеска, у част преминулог позоришног редитеља Јагоша Марковића, коме је то био последњи пројекат.
Јагош Марковић је урадио и адаптацију Јонесковог текста-мјесто радње „преселио“ је из Лондона у Боку Которску, у стан господске которске фамилије, и ову драму претворио је у медитеранску лепршавост и фјаку. Јунаке Јонескове драме апсурда, који нам говоре о усамљености и безначајности људског постојања, играју Олга Одановић, Бранко Видаковић, Дубравка Дракић, Момчило Оташевић, Сандра Бугарски и Бранимир Поповић.
Према ријечима сјајне Олге Одановић, Невен Станичић који је урадио и сценски говор, Јонесков је оригинални текст на бокешки дијалект „превео“ маестрално.
-Јагош је на томе инсистирао, јер је волио Боку и врло добро познавао менталитет Бокеља и захвална сам му што је баш нас одабрао да играмо у овој представи. Јагошеве представе су иначе такве да не можете да их поредите са неким другим. Како је Јагош био пун љубави, тако је и ова представа љубавна. Комад је толико дубок, слојевит, те не можемо рећи да је комедија већ траги комедија и то је квалитет ове представе, казала је Одановић.
У првом разговору са Јагошем, знала сам како ће представа изгледати, али није нам дато да кроз процес лако прођемо и дођемо до тога што смо на почетку „као знали“ прича Сандра Бугарски.
-Процес је био потребан да добијемо Мери коју играм, кроз један симбол, статус, кроз необичну улогу која ми је много драга и посебна. Све што је нама остало у аманет, те наше представе које играмо су једна велика посебност и свечаност, истакла је Бугарски.
Нову верзију драме којом је педесетих година прошлог вијека установљен нови жанр, театар апсурда, Марковић је на фестивалу Пургаторије, на којем је овај комад љетос премијерно изведен, добио и последњу награду у каријери, Плакету “Ивана Томичић” за посебан допринос театру.
